Test URL escaping in directory listing.