Add sanitizer and valgrind hints for development.