Skip port accounting when --ports-max is zero.