Skip per-host accounting if --hosts-max is zero.